-
1 Блистать своим отсутствием
vgener. Durch Abwesenheit glänzenУниверсальный русско-немецкий словарь > Блистать своим отсутствием
-
2 биофация, характеризующаяся полным отсутствием аэрации
ngeol. ApneustonУниверсальный русско-немецкий словарь > биофация, характеризующаяся полным отсутствием аэрации
-
3 блистать отсутствием
Универсальный русско-немецкий словарь > блистать отсутствием
-
4 в связи с отсутствием требования
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в связи с отсутствием требования
-
5 за отсутствием
prepos.1) gener. aus Mangel (÷åãî-ë.; an etw.)2) offic. mangels3) f.trade. aus Mangel an (÷åãî-ë.; Dat) -
6 за отсутствием акцепта
prepos.2) fin. mangels AkzeptsУниверсальный русско-немецкий словарь > за отсутствием акцепта
-
7 за отсутствием более выгодных предложений
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > за отсутствием более выгодных предложений
-
8 за отсутствием времени
prepos.gener. aus ZeitmangelУниверсальный русско-немецкий словарь > за отсутствием времени
-
9 за отсутствием данных
prepos.busin. mangels AngabenУниверсальный русско-немецкий словарь > за отсутствием данных
-
10 за отсутствием доказательств
Универсальный русско-немецкий словарь > за отсутствием доказательств
-
11 за отсутствием достаточной уверенности
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > за отсутствием достаточной уверенности
-
12 за отсутствием исполнения
prepos.gener. mangels ErfüllungУниверсальный русско-немецкий словарь > за отсутствием исполнения
-
13 за отсутствием наличных
prepos.gener. mangels BargeldУниверсальный русско-немецкий словарь > за отсутствием наличных
-
14 за отсутствием платежа
prepos.gener. mangels ZahlungУниверсальный русско-немецкий словарь > за отсутствием платежа
-
15 за отсутствием предложения
prepos.1) st.exch. mangels Material2) busin. (на бирже) mangels des Materials, mangels Material (на бирже)Универсальный русско-немецкий словарь > за отсутствием предложения
-
16 за отсутствием спроса
prepos.law. mangels NachfrageУниверсальный русско-немецкий словарь > за отсутствием спроса
-
17 за отсутствием улик
1. prepos.law. in Ermangelung von Beweisen, wegen Mangels an Beweisen
2. n -
18 индивид с отсутствием признака
nmed. merkmalsfreie PersonУниверсальный русско-немецкий словарь > индивид с отсутствием признака
-
19 оправдать за отсутствием вины
Универсальный русско-немецкий словарь > оправдать за отсутствием вины
-
20 отказать в иске за отсутствием права на ...
Универсальный русско-немецкий словарь > отказать в иске за отсутствием права на ...
См. также в других словарях:
отсутствием — воспользоваться отсутствием • непрямой объект, использование объясняться отсутствием • субъект, зависимость, причина следствие пользоваться отсутствием • использование характеризоваться отсутствием • субъект, зависимость, причина следствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
за отсутствием — предлог Обстоятельственные обороты «за отсутствием + существительное» могут выделяться знаками препинания (запятыми). Подробнее о факторах, влияющих на расстановку знаков препинания, см. в Приложении 1. (↑Приложение 1) Его высокоблагородию… … Словарь-справочник по пунктуации
Блистать своим отсутствием — С французского: Briller par son absence. Стало популярным благодаря трагедии «Тиберий» (1819) французского драматурга Мари Жозефа де Шенье (1764 1811), в которой было сказано: «Брут и Кассий блистали своим отсутствием». Но у автора был… … Словарь крылатых слов и выражений
блистать своим отсутствием — Ср. Фомы Фомича, который был полновластным владыкою дома, не было: он блистал своим отсутствием и как будто унес с собою свет из комнаты. Достоевский. Село Степанчиково. 1, 4. Ср. Brutus et Cassius brillaient par leur absence. J. Chénier. Tibère … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
блиставший своим отсутствием — прил., кол во синонимов: 4 • был в отсутствии (5) • находившийся в отлучке (5) • … Словарь синонимов
не страдавший отсутствием — прил., кол во синонимов: 13 • был наделенным (14) • был носителем (13) • был отмеченным … Словарь синонимов
блистает своим отсутствием — нареч, кол во синонимов: 4 • в отлучке (4) • в отсутствии (3) • его нет (3) • … Словарь синонимов
блистать своим отсутствием — См. отсутствовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
отличающийся отсутствием живости — прил., кол во синонимов: 2 • небойкий (14) • отличающийся медлительностью (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
отличающийся отсутствием благоразумия — прил., кол во синонимов: 1 • неблагоразумный (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Блистать отсутствием — Ирон. О заметном, бросающемся в глаза отсутствии кого либо. Фомы Фомича не было: он блистал своим отсутствием и как будто унёс с собою свет из комнаты (Достоевский. Село Степанчиково и его обитатели) … Фразеологический словарь русского литературного языка